26.04.2015

THE CK SWEATER


SWEATER: CALVIN KLEIN (via Urban Outfitters) // COAT & BAG: MANGO // PANTS: BERSHKA // BOOTS: DR. MARTENS // WATCH: CASIO 

DE: Da die Temperaturen hier leider wieder rasch gesunken sind, dachte ich mir, dass es Zeit wäre endlich einmal ein Outfit mit meinem geliebten Calvin Klein Pulli zu fotografieren. Die Kombination ist eher casual angehaucht, also perfekt für das Wochenende und dazu noch super bequem. Den Pulli hab ich mir vor etwa zwei Monaten in England bei Urban Outfitters gekauft (bin immer noch so verliebt in ihn!). Wünsche euch noch einen schönen Tag! x -Alina 

EN: Since the temperature dropped again I went for a quite casual weekend outfit for this post so I finally got to wear my Calvin Klein sweater that I bought about two months ago (Well I mean I've been wearing it quite a lot lately but I haven't had a chance to take pictures in it for you guys yet). I got the sweater at Urban Outfitters in Oxford Street (damn can we talk about how much I miss being able to go shopping there whenever I feel like it?) and I'm still so in love as it's super comfy and soft. Have a nice day ya'll! x -Alina

21.04.2015

FESTIVAL SEASON: WISHLIST

As festival season has had it's big opening with coachella the past two weekends I thought it's time to look for some pieces to style at this years festivals. 

4 & 5: Missguided 
6-8 : Asos 

19.04.2015

THE BASIC SWEATER DRESS


DRESS: FOREVER21 // CARDIGAN: BERSHKA // BAG: MANGO // WATCH: CASIO // BOOTS: JEFFREY CAMPBELL 

DE: Da das Wetter die letzen Tage irgendwie weder warm noch wirklich kalt war, war es eher schwer ein passendes Outfit zu finden. Letztendlich hab ich mich dann für diese Kombination entschieden. Ich finde, dass das Pulloverkleid ein super Basic für Frühling und Herbst ist, da es zwar einen Rollkragen hat, aber trotzdem ärmellos ist. Leider fällt es jedoch etwas kurz aus, weshalb ich darunter noch meine Shorts von American Apparel trage. Außerdem hab ich endlich wieder mal meine Jeffrey Campbells ausgepackt, die ja die Liebe meines Lebens sind (wie ihr sicher schon bemerkt habt falls ihr mir schon länger folgt). Wünsche euch noch einen schönen Sonntag und einen guten Start in die Woche! x -Alina

EN: As the weather was neither warm nor really cold I found it quite challenging to find something appropriate to wear but in the end I decided to go for this combination. The sweater-dress is the perfect basic for spring and autumn as it has a turtle neck but no sleeves. Unfortunately it turned out quite short on me so I'm also wearing my shorts from American Apparel. And I finally wore my babies again- my Jeffrey Campbell coltrane boots (yes you've probably seen them too often if you're already following me for a while). Hope you're all having a nice Sunday and a good start into the upcoming week! x -Alina

-Pictures shot by my friend Paull- 

15.04.2015

WALK IT

PANTS: URBAN OUTFITTERS // TOP & SHADES : ZARA // FRINGE VEST: H&M // COAT: PRIMARK // BAG: MANGO // NECKLACES: BRANDY MELVILLE // WATCH: CASIO 

DE: Hi meine süßen! Endlich ist er nun auch wirklich angekommen, dieser Frühling, von dem alle schwärmen. Ihr fragt euch sicher so warum mein Outfit dann immer noch so monoton schwarz und weiß ist. Ganz ehrlich? Weiß ich eigentlich auch nicht. Aber immerhin gibt es zum ersten Mal 'natürlich gestellte' Laufbilder, die ich nicht so abartig hasse wie die der letzen Versuche. Dieses Mal mag ich sie sogar richtig. Und ich hab einen richtigen Goldfund gemacht als ich meinen Kleiderkasten etwas aussortiert habe (wollt ihr, dass ich was auf Kleiderkreisel hochlade?) - dieses super schöne Fransen Jacke, die ich mir vor ungefähr 3 Jahren mal bei H&M gekauft hab :) Aber was macht ihr so bei dem schönen Wetter? Und was sind eigentlich eure lieblings Hotspots innerhalb Europas? Irgendwelche Geheimtipps, die ihr vielleicht mit mir teilen wollt? Freu mich über jede Empfehlung! Genießt die Sonne! x -Alina 

EN: Hi amazeballs! Spring has finally arrived - I know I said (or wrote) so before BUT now it's for real. Like really real. At least that's what I hope for because I don't know if I could really deal with any more clouds up there in the sky. Why I'm still wearing something that doesn't really look like anything you'd wear when you wan't to express your happiness about the arrival of spring (colourwise at least)? Well I'm really trying to be not that monotone but it's obviously really challenging for me to do so. At least I finally managed to shoot some 'natural fake' running pictures of me (well I didn't shoot them my lovely friend did but whatsoever.) that I actually also like haha. Life's hard I know. And I made an amazing discovery when going through my closet: A three year old fringe vest from H&M (couldn't find it at any better time with the whole 70s trend going on right now)! So coming to you know- what are you about to do when the sun is out? And what are your favorite hotspots within europe? Any secrets you're willing to share with me? I'm grateful for every recommendation!  Enjoy the sun (as long as you can)! x -Alina 

12.04.2015

YT: SHOE COLLECTION




DE: Hallo meine Lieben! Dachte mir ich film mal meine jetzige 'Shoe Collection' für euch, weil ich es immer liebe mir selbst solche Videos auf Youtube anzusehen :) Hoffe es gefällt euch! x -Alina 

EN: Hi my cuties! I thought I'd film my first shoe collection video because why not! I just love watching shoe collections on youtube and I hope you do as well! Hope you'll like it! x -Alina 

05.04.2015

WHO KILLED THE CAMEL

JACKET: UNIF // SCARF: TOPSHOP // SHIRT: ZARA // PANTS: RIVER ISLAND // BOOTS: VAGABOND // BAG: MANGO // WATCH: CASIO //GLASSES: *OASAP 

DE: Da ich mit Sicherheit nicht die einzige Bloggerin mit einer 'Camel Obsession' bin, lass ich den Teil mit der Rechtfertigung hier mal einfach weg. Waaas? Alina trägt zwei Farben in einem Outfit? Jaja man merkt, dass der Frühling sich immer mehr und mehr bemerkbar macht und auch ich meinen Teil dazu beitrage. Auch wenn Jeansblau und Camel nicht gerade zu den knalligen Frühlingsfarben zählen.. Aber hey. Hoffe ihr hattet/habt schöne Ostern! Wir hören uns hoffentlich bald! X -Alina 

EN: Since I'm sure about the fact that I'm not the only blogger having a giant camel obsession these days I leave the part where I justify myself to someone else. But I mean don't you notice the miracle we've all been waiting for for so long? Yesss Alina is wearing more than one colour. I know camel and denim don't count as two of the most colorful examples, still I'm improving as spring comes closer. Hope ya'll had (and are still having) a nice easter holiday! See you soon! X -Alina 

29.03.2015

CC - Camel Coat

CAMEL COAT: MISSGUIDED // WHITE FLUFFY JACKET: H&M // SHIRT: BRANDY MELVILLE // PANTS: ZARA (DIY) // BOOTS: ASOS // BAG: MANGO // HAT: OASAP 

DE: Hi cuties! Dadurch, dass das Wetter wieder etwas abgekühlt ist gibt es heute mal wieder ein Outfit inklusive meines geliebten Camel Coats. Tut mir leid, dass ich aussehe, als wär ich gerade der letzen Staffel Vampire Diaries entflohen, schaut auf den Bildern aber auch etwas schlimmer aus als es wirklich ist! (Sonne ich brauch dich!). Bin am überlegen ob ich mal paar Videos drehen soll, irgendwelche Wünsche/ Vorschläge? Schöne Ferien euch, x -Alina 

EN: Hi there! As the temperature dropped again I threw my beloved camel coat on to give my (oh surprise) monochrome outfit a real touch of colour this time. Be proud. I'm sorry for looking like I just escaped the latest episode of Vampire Diaries but the light was definitely a bit unflattering (and ok I admit I NEED SUMMER AND THE SEA AND A BEAUTIFUL BEACH AND SUN. Well a lot of Sun. But who doesn't. I mean let's be honest with each other. Winter sucks at some point.) I thought about filming a new (or even some?) video so just drop your wishes and ideas down below. I'd appreciate it because I definitely could use some inspiration. Enjoy your holidays! x -Alina

& THANKS TO VANESSA FOR THE PICTURES!